المادة 24
في حال تعاقد "المؤسسة" مع فريق ثالث بغية تمكين زبائن هذا الاخير من الاستفادة من قروض استهلاكية قد تمنحها لهم "المؤسسة"، على "المؤسسة" ان تضمن العقد المبرم مع الفريق الثالث المتعلق بهذه القروض ما يفيد صراحة وجوب التزام هذا الاخير، حيث ينطبق، بأحكام هذا القرار كافة بما فيها تضمين الاعلان الصادر عن الفريق الثالث بهذا الخصوص جميع البيانات المنصوص عنها في هذا القرار.