المادة 7

على "المؤسسة" ان تخصص عقدا مستقلا وخاصا بكل "منتج" يتم التعاقد به مع العميل وان لا تشير او تحيل الى نصوص او وثائق لم توضع بتصرف العميل قبل توقيع "العقد".

الا انه يمكن "للمؤسسة" ان تجمع بين عدة حسابات او حسابات فرعية دائنة ومدينة لعميل واحد من خلال عقد موحد، في حال كانت هذه الحسابات مترابطة او متلازمة نتيجة لطبيعة العمليات او في حال كان فتح نوع معين من الحسابات يوجب او يستتبع فتح حسابات اخرى على ان تفصح عن بنود كل حساب او عملية على حدة، بما يمكن العميل من التمييز بين شروط كل منها.