المادة 2
مادة 2: ترى هذه المحاكم كل دعوى تحدث بين الرعايا الاجانب سواء توحدت تابعيتهم ام اختلفت بشرط ان لا يكون مرجع المدعى عليه محكمة قنصلية
Article 2: Ces juridictions sont competentes pour statuer sur tout litige pendant entre ressortissants etrangers de meme nationalite differente, lorsque le ou les defendeurs ne sont pas justiciables d'un tribunal consulaire.