المادة 1
ـ في التسجيل ـ إن شركة Scientific Atlanta International. Inc ذات الجنسية: الأميركية والبالغ رأسمالها لها صلاحية إصدار أسهم بقيمة /100000/د.أ. فقط مائة ألف دولار أميركي لا غير والمتخذة مركزا رئيسيا لها في: 5030 Sugarloaf Parkway, Lawrenceville, Georgia 30044 U.S.A تقدمت بتاريخ 20/5/2004 بتصريح عن رغبتها بإنشاء مكتب تمثيل لها في لبنان, وأودعت مصلحة التجارة (دائرة الشركات), بتاريخ 20/5/2004 كامل المستندات المتعلقة بأنظمتها المنصوص عنها في القانون اللبناني, وأودعت المصلحة أيضا إيصال الخزينة رقم: تم الدفع لدى بنك الموارد بتاريخ 27/5/2004 والمستند المتعلق بتعيين السيد منذر الخليل مديرا لها في لبنان. وإشعارا بذلك أعطي هذا العلم والخبر. موضوعها في لبنان: إن موضوعها بشكل عام هو: شركة مبيعات دولية ومحلية تلتزم في تصدير البضائع والمنتوجات, أما موضوعها في لبنان فهو مكتب تمثيل فقط. ويقوم مكتب التمثيل في لبنان بتمثيل الشركة بالأعمال التي يقوم بها مركز الشركة الأساسي وفقا لنظامها الأساسي والصلاحيات المعطاة لممثلها في لبنان وشرط أن لا تقوم بأعمال الاستثمار والأعمال المصرفية وأعمال الضمان.