المادة 6

مكافحة التجنب من الالتزام:

إذا قام شخص بأي ترتيبات أو شارك في ممارسات يمكن أن تعتبر بأنها تهدف، بشكل أساسي أو ثانوي، الى تجنب أي من الالتزامات المفروضة قانونا أو بموجب هذا القرار، فإن هذا الشخص يبقى خاضعا للالتزام الذي حاول تفاديه، وذلك كما لو أنه لم يقم بأي من هذه الترتيبات أو لم يشارك في أي من هذه الممارسات.