المادة 1

يطبق في دول الشرق المشمولة بالانتداب الفرنساوي البروتوكول الصادر في 11 كانون الثاني سنة 1941 بشأن المدفوعات الفرنساوية - البلجيكية. ان التسديدات المنصوص عليها في البروتوكول المذكور تجري بين بلجيكا (ما عدا الاراضي التي وراء البحار) والدول المشمولة بالانتداب على الصورة التالية:

تجري الدفعات في مكتب المعادلة في بيروت بانواع العملة ووفقا لمعدلات التحويل المعينة في البروتوكول المذكور لحساب خاص يسمى "المعادلة الفرنساوية البلجيكية" ان المدفوعات التي هي لصالح الدول المشمولة بالانتداب يجريها مكتب المعادلة في بيروت بناء على اطلاعه على اشعارات الاعتماد التي يرسلها له مكتب المعادلة الفرنساوي