Agreement Bilateral 04/02/2010
ابرام اتفاقية هبة بين الحكومة اللبنانية ومفوضية المجموعة الاوروبية لتمويل مشروع دعم التنمية المحلية في لبنان الشمالي الموقعة بتاريخ 20/7/2009
- Scope
- Bilateral
- Signed
- 04/02/2010
- Ratified by
- مرسوم رقم 3211 سنة 2010
- Source
- Lebanese University
اتفاقية تمويل
الشروط الخاصة
المجموعة الاوروبية، المشار اليها أدناه ب"المجموعة"، ممثلة بمفوضية المجموعة الاوروبية، المشار اليها أدناه ب"المفوضية"،
من جهة، و
الحكومة اللبنانية، ممثلة بمجلس الانماء والاعمار، المشار اليه
أدناه ب"الجهة المستفيدة"،
من جهة اخرى،
قد اتفقتا على ما يلي:
مادة 1: طبيعة وموضوع التدخل
1-1 تساهم المجموعة في تمويل المشروع التالي: ENPI/2008/019-623
دعم التنمية المحلية في لبنان الشمالي.
المشار اليه ادناه ب"المشروع"؛ يمكن الاطلاع على وصف المشروع في الاجراءات الفنية والادارية (الملحق الثاني).
1-2 يتم تنفيذ هذا المشروع وفقا لاجراءات اتفاقية التمويل وملحقيها: الشروط العامة (الملحق الاول) والاجراءات الفنية والادارية (الملحق الثاني).