اتفاق تنفيذي حول الاعتراف المتبادل بشهادات المطابقة بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة جمهورية أرمينيا

اتفاق تنفيذي حول الاعتراف المتبادل بشهادات المطابقة بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة جمهورية أرمينيا

إن حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة جمهورية أرمينيا، والمشار إليهما فيما يلي بال «الطرفين»،

رغبة منهما في التعاون في مجالات التقييس والمترولوجيا وشهادات المطابقة، من أجل تيسير التبادل التجاري بما يخدم مصلحة البلدين،

وانطلاقاً من أهمية تعميق التعاون والتنسيق في هذا المجال،

قد اتفقتا على ما يلي:

المادة 1

يتبادل الطرفان الاعتراف بشهادات المطابقة الصادرة عن كل من الأجهزة المختصة بالمطابقة وفقاً لهذا الاتفاق ولتشريع بلديهما الوطني كما وللمبادئ المعروفة وقواعد القانون الدولي.