Read this page in English
→ سجل المشروع

تمييز المواد المكرّرة والمتفرّعة في البحث والروابط

يقبل الوصول إلى المواد اختلافات الكتابة مع المحافظة على تمييز أرقام الأحكام القانونية.

ما الذي يحتاجه القارئ؟

قد يحدّد فرق صغير في رقم المادة حكماً قانونياً مختلفاً.

ما الذي تغيّر؟

وحّد العمل على أرقام المواد صيغ الكتابة المقبولة عند الوصول، وحوّلها إلى عنوان متّسق. وفي الوقت نفسه حافظ على اختلاف المواد المكرّرة والمتفرّعة، بدلاً من دمجها بالمادة التي تحمل الرقم البسيط نفسه أو معاملتها كصيغ متبادلة لحكم واحد.

كيف تستخدمه؟

عند فتح مادة، راجع رقمها الظاهر إلى جانب النص الذي تنتمي إليه. يجب أن تشير الشبكة وعنوان الصفحة إلى الحكم نفسه. تساعد طريقة الكتابة المألوفة على العثور عليه، لكن عملية المطابقة يجب ألا تمحو لاحقة تجعل المادة مختلفة قانونياً عن غيرها أو تغيّر هوية الإحالة.

قراءة الأدلة

يحسّن هذا العمل التعامل مع الإحالات، ولا يعيد ترقيم القانون. تبقى الصيغة الموجودة في المصدر ذات أهمية. وإذا قادك البحث إلى مادة قريبة، فقارن الرقم الكامل والعنوان قبل نسخ الرابط إلى مذكرة أو ملاحظة أو مجموعة بيانات يمكن أن يستخدمها شخص آخر.

المصادر

استخدم المكتبة