ما الذي يحتاجه القارئ؟
قد تكون النتيجة المقنعة مضلّلة إذا كانت تشترك في الرقم مع نص غير موجود.
ما الذي تغيّر؟
أوضح تعديل البحث هذا الفرق. فعندما لا يجد البحث الرقم والتاريخ المطلوبين معاً، يمكنه التصريح بذلك وعرض سجلات تحمل الرقم نفسه في تواريخ أخرى، بوصفها بدائل للفحص لا تطابقاً مؤكداً مع الإحالة التي أدخلها القارئ.
كيف تستخدمه؟
اقرأ التنبيه قبل فتح نتيجة قريبة. يشرح سبب ظهورها والجزء الذي لم يطابق طلبك. قد يساعد نص من سنة أخرى على اكتشاف خطأ في الإحالة، لكنه لا يحل محل السجل المطلوب ولا يثبت أن الإحالة الأصلية خاطئة أو أن النص المقصود لم يصدر.
قراءة الأدلة
تقدّم هذه الاستجابة معلومات أوضح عن فجوة في الفهرس. وتحافظ على الفرق بين غياب النص عن المكتبة وغيابه عن القانون اللبناني. راجع النشر الأصلي أو مصدراً موثوقاً آخر عندما تحتاج إلى السجل الدقيق، واحتفظ بالتاريخ الكامل إلى جانب رقمه.