المادة 31
ان المبالغ التي تقطع من راتب او اجرة احد المستخدمين بغية تخصيصه فيما بعد بمعاش تقاعد لا تنزل من الدخل غير الصافي وفقا لاحكام المادة 45 من القانون الا اذا كانت انظمة المؤسسة التي ينتمي اليها هذا المستخدم توجب الاقتطاع على جميع مستخدميها الدائمين بدون استثناء.