المادة 8
مادة 8: لاجل تطبيق هذا المرسوم الاشتراعي جعلت الامراض المعدية فئتين: اولاهما الامراض التي يكون فيها التصريح والتطهير اجبارين. والثانية الامراض التي يكون التصريح بظهورها اختياريا اما بيان الامراض الداخلة في كل من هاتين الفئتين فسيوضع في خلال الاشهر الستة التي تلي نشر هذا المرسوم الاشتراعي بمقتضى مرسوم يصدر بناء على تقرير من مدير الصحة والاسعاف العام بعد استماع رأي اللجنة الصحية الدائمة. ويمكن تجديد النظر في هذا البيان على المنوال نفسه.