المادة 69

يجب ان يخضع لترخيص الجمعية المسبق كل اتفاق يعقد بين مجلس الادارة واحد اعضاء مجلس الادارة, سواء كان هذا الاتفاق بصورة مباشرة او غير مباشرة, او تحت ستار شخص ثالث .

يخضع كذلك لترخيص الجمعية المسبق كل اتفاق بين مجلس الادارة ومؤسسة اخرى اذا كان احد اعضاء مجلس الادارة مالكا لهذه المؤسسة او شريكا متضامنا فيها او مديرا لها او عضوا في مجلس الادارتها. يجب تجديد الترخيص كل سنة اذا كان يختص بعقود ذات موجبات متتابعة طويلة الاجل.