المادة 5

مادة 5: لا تستفيد من تعويض غلاء المعيشة المحدث بموجب هذا المرسوم الاشتراعي النساء المتزوجات المستخدمات في مصالح الدولة واللواتي يشغل ازواجهن وظيفة ما في مصالح الدولة, او المندوبية العامة او المصالح الملحقة بها, او البلديات , او حكومة اخرى, او في سوى ذلك من الادارات العامة في دول الشرق وكذلك في مؤسسة الاصدار والشركات ذوات الامتياز التي ستعين بموجب مرسوم. غير ان النساء المتزوجات اللواتي يكن في الخدمة في تاريخ نشر هذا المرسوم الاشتراعي يستمرن في قبض التعويض الخاص - والتعويض الاستثنائي المشار اليهما في الفقرة الثانية من المادة الاولى على- اساس رواتبهن الحالية. ولا يجوز زيادة هذين التعويضين في اي حال من الاحوال