Amendment of the salary scale of police department employees by supplementing the third paragraph of Article 1 of Legislative Decree No. 274-N issued on 10-12-1942

Official title, in Arabic تعديل جدول رواتب موظفي دوائر الشرطة بتتميم الفقرة الثالثة من المادة الاولى من المرسوم الاشتراعي رقم 274-N الصادر في 10-12-1942

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Legislative decree No. 302 of 24 Dec 1942. Published in Official Gazette issue 1 of 15 Mar 1943. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم إشتراعى · Legislative decree
Number: 302
Date: 24/12/1942
Official Gazette: Issue 1, 15/03/1943, p. 0
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: مرسوم إشتراعى رقم 302 تاريخ 24/12/1942
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تتمم الفقرة الثالثة من المادة الاولى من المرسوم الاشتراعي رقم 274/ NI الصادر في 10 كانون الاول سنة 1942 على الوجه الاتي: - ل.ل. شرطي متمرن 35 وعدا ذلك تبقى المادة كما هي

المادة 2

مادة 2: عدلت الفقرات الثالثة والرابعة والخامسة والسادسة والسابعة من المادة الثانية, على الوجه الاتي: 3- يصنف في الصنف الاول من الدرجة الاولى في الملاك الجديد المفوضون الممتازون من الدرجة الاولى في الملاك القديم 4 و5- يصنف في الصنف الثاني من الدرجة الاولى في الملاك الجديد المفوضون الممتازون من الدرجتين الثانية والثالثة في الملاك القديم 6- يصنف في الصنف الثاني من الدرجة الثانية في الملاك الجديد المفوضون من الدرجة الثانية في الملاك القديم 7- يصنف في الصنف الاول من الدرجة الثالثة في الملاك الجديد المفوضون من الدرجة الثالثة في الملاك القديم 8- يصنف في الصنف الثاني من الدرجة الثالثة في الملاك الجديد المفوضون من الدرجة الرابعة في الملاك القديم وعدا ذلك تبقى المادة كما هي

المادة 3

مادة 3: الغيت الفقرتان الثالثة والرابعة من المادة الثالثة يصنف في الصنف الثاني من الدرجة الثانية في الملاك الجديد المفوضون المعاونون من الدرجتين الاولى والثانية في الملاك القديم

المادة 4

مادة 4: عدلت المادة الخامسة كما يلي: ان المسجلين ومفتشي التحري الذين هم الان في الخدمة يصنفون في الملاك الجديد على الوجه الاتي: 1- يصنف في الدرجة الاولى من الصنف الاول في الملاك الجديد المسجلون من الدرجة الاولى ومفتشو التحري من الدرجة الاولى في الملاك القديم 2- يصنف في الدرجة الثانية من الصنف الاول في الملاك الجديد المسجلون من الدرجة الثانية ومفتشو التحري من الدرجة الثانية في الملاك القديم 3- يصنف في الدرجة الثانية من الصنف الثاني في الملاك الجديد المسجلون من الدرجة الثالثة ومفتشو التحري من الدرجة الثالثة في الملاك القديم 4 يصنف في الدرجة الثالثة من الصنف الثاني في الملاك الجديد المسجلون من الدرجتين الرابعة والخامسة ومفتشو التحري من الدرجتين الرابعة والخامسة في الملاك القديم

المادة 5

مادة 5: ان وزير المالية ووزير الداخلية مكلفان, كل بما يتعلق به, تنفيذ هذا المرسوم الاشتراعي الذي يعمل به اعتبارا من اول تشرين الثاني سنة 1942 ويلغي جميع الاحكام السابقة المخالفة له.

بيروت في 24 كانون الاول سنة 1942 الامضاء: الفرد نقاش صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سامي الصلح وزير الداخلية الامضاء: موسى نمور وزير المالية الامضاء: سامي الصلح