مرسوم Decree No. 4606 03/01/1994
Unofficial English title
Official title, in Arabic تعديل نص المادة الاولى من المرسوم رقم 3373 تاريخ 08/08/1980 المتضمن اعطاء تعويض نقل شهري مقطوع للموظفين المدنيين في الجيش المكلفين ملاحقة المعاملات لدى الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 4606 of 3 Jan 1994. Published in Official Gazette issue 1 of 6 Jan 1994. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية,
بناء على الدستور,
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 34 تاريخ 19/01/1955
(تنظيم الوظائف المدنية في الجيش ),
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 102 تاريخ 16/09/1983
المعدل بالمرسوم الاشتراعي رقم 1 تاريخ 26/09/1984
(قانون الدفاع الوطني),
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 112 تاريخ 12/06/1959
(نظام الموظفين) وتعديلاته,
بناء على المرسوم رقم 3950 تاريخ 27/04/1960 (نظام
التعويضات والمساعدات) لا سيما المادة 18 منه,
بناء على المرسوم رقم 7450 تاريخ 20/03/1974 المعدل
بالمرسوم رقم 3373 تاريخ 08/08/1980 (اعطاء تعويض
نقل شهري مقطوع للموظفين المدنيين في الجيش المكلفين
بملاحقة المعاملات لدى الضمان الاجتماعي),
بناء على اقتراح وزير الدفاع الوطني ووزير المالية,
وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ
08/12/1993
يرسم ما يأتي:
مادة 1: الغي نص المادة الاولى من المرسوم رقم 3373 تاريخ 08/08/1980 واستعيض عنه بالنص التالي: "يعطى كل من الموظفين المدنيين في الجيش المكلفين بملاحقة المعاملات لدى الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي تعويضا مقطوعا قدره /3540/ل.ل. عن كل يوم عمل فعلي يقضيه الموظف في هذه المهمة".
مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة ويعمل به اعتبارا من اليوم الاول من الشهر الذي يلي تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.
بعبدا في 3 كانون الثاني 1994 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري وزير الدفاع الوطني الامضاء: محسن دلول
Related