مرسوم إشتراعى Legislative decree No. 76 13/04/1953
Unofficial English title
Official title, in Arabic اضافة فقرة الى المادة 147 من المرسوم الاشتراعي رقم 13 تاريخ 7-1-1953 المختص بتنظيم دوائر الدولة
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Legislative decree No. 76 of 13 Apr 1953. Published in Official Gazette issue 15 of 15 Apr 1953. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: يضاف الى المادة 147 من المرسوم الاشتراعي رقم 13 تاريخ 7 كانون الثاني سنة 1953 الفقرة التالية: "اما اذا اعيد متقاعد الى الخدمة في وظيفة دائمة غير خاضعة للمحسومات التقاعدية او في اية وظيفة موقتة اخرى يتقاضى عنها راتبا شهريا لم يحدد لها مدة معينة, فيوقف صرف معاشه التقاعدي مدة ممارسته لوظيفته الجديدة".
مادة 2: يعمل بهذا المرسوم الاشترعي فور نشره في الجريدة الرسمية.
بيروت في 13 نيسان سنة 1953 الامضاء: كميل شمعون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير العدلية والداخلية والدفاع الامضاء: خالد شهاب الوطني والانباء والاشغال العامة الامضاء: خالد شهاب وزير المالية والاقتصاد وزير التربية والصحة والشؤون والزراعة والخارجية الاجتماعية والبريد والبرق والمغتربين الامضاء: سليم حيدر الامضاء: جورج حكيم
Related