مرسوم Decree No. 12312 29/05/1956
Unofficial English title
Official title, in Arabic تعديل نظام صندوق التعاضد لصفوف الضباط وافراد الجيش اللبناني
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 12312 of 29 May 1956. Published in Official Gazette issue 23 of 6 Jun 1956. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.
مادة 1: تلغى المادة الحادية عشرة من نظام صندوق التعاضد لصفوف الضباط وافراد الجيش اللبناني المقرر بالمرسوم رقم 10820 تاريخ 8 كانون الاول سنة 1955 وتستبدل بالنص التالي: - كل صف ضابط مشترك يرقى الى رتبة ضابط يعتبر من فئة المشتركين المسرحين لاسباب عادية وتطبق عليه احكام المادة السادسة من النظام المذكور.
مادة 2: ان قيمة التعويضات المقررة في كل من الجدولين العائدين للمادتين السادسة والسابعة من النظام المذكور تدفع على اساس ثمانمائة صف ضابط واربعة الاف فرد مهما بلغ عدد المشتركين
مادة 3: اضيف النص التالي على الفقرة الثانية من المادة الثلاثين من ذات النظام: ويحق ايضا لقائد الجيش ان يسلف المشتركين مبالغا تحدد قيمتها وكيفية استردادها وفوائدها بتعليمات تصدر عنه.
مادة 4: يعمل بهذا المرسوم اعتبارا من اول حزيران 1956 وينشر ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بيروت في 29 ايار 1956 الامضاء: كميل شمعون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس المجلس الوزراء وزير المالية الامضاء: عبد الله اليافي الامضاء: جورج كرم وزير الدفاع الوطني الامضاء: مجيد ارسلان
Related