All legislation

مرسوم Decree No. 12315 05/06/1998

Unofficial English title

Exempting from customs duties a consignment arriving from West Germany for the Hariri Foundation, containing chairs, tables and school boards

Official title, in Arabic اعفاء ارسالية واردة من المانيا الغربية الى مؤسسة الحريري من الرسوم الجمركية والمتضمنة كراسي وطاولات والواحا مدرسية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 12315 of 5 Jun 1998. Published in Official Gazette issue 27 of 15 Jun 1998. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
12315
Date
05/06/1998
Official Gazette
Issue 27, 15/06/1998, p. 2641
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 12315 تاريخ 05/06/1998
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على القانون رقم 592 تاريخ 26/08/1996

(منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي),

بناء على القرار رقم 422 تاريخ 30/06/1954

(قانون الجمارك),

بناء على اقتراح وزير المالية,

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 20/05/1998,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تعفى من الرسوم الجمركية, باستثناء الحد الادنى من القيمة, الارسالية الواردة الى مؤسسة الحريري من المانيا الغربية والمؤلفة من مستوعبين اثنين والمسجلة برقم 81996/97 جمرك بيروت, وهي عبارة عن كراس وطاولات والواح مدرسية ستوزعها مجانا على المدارس المحتاجة.

المادة 2

مادة 2: يصرف النظر عن التأخير الحاصل بسبب انتهاء المهلة النظامية للمعاملة الجمركية وتعتبر ممددة حتى تاريخ تسليم قسيمة الاعفاء النهائي من قبل الدائرة الجمركية المختصة.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 5 حزيران 1998 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري

Related

More from the same year.

1998