All legislation

مرسوم Decree No. 9101 09/08/1952

Unofficial English title

Amending the statute of the Lebanese Army Officers' Mutual Aid Fund

Official title, in Arabic تعديل نظام صندوق تعاضد ضباط الجيش اللبناني

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 9101 of 9 Aug 1952. Published in Official Gazette issue 33 of 13 Aug 1952. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
9101
Date
09/08/1952
Official Gazette
Issue 33, 13/08/1952, p. 772-773
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 9101 تاريخ 09/08/1952
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تلغى المواد 26- 27- 29- من نظام صندوق تعاضد ضباط الجيش اللبناني وتستبدل بالنصوص التالية: المادة 26:

تجمع اشتراكات المشتركين الذين هم في الخدمة بواسطة قادة الوحدات على طريقة الحسم من المرتبات الشهرية وتحول الى المصرف لصالح الحساب المسمى" اموال الجيش " ثم يرسل لكل من رئيس مصلحة المالية والتدقيق ورئيس اللجنة جدول اسمي يبين فيه التشكيلات التي حدثت للمشتركين خلال الشهر المنصرم. اما اشتراكات الضباط الذين ليسوا في الخدمة فيجب دفعها شهريا الى الوحدة الادارية التي ينتمي اليها رئيس اللجنة لقاء ايصال رسمي يقتطع من دفتر ذي ارومة على ان تحول هذه الاشتراكات الى المصرف بنفس الطريقة المبينة اعلاه. المادة 27:

تودع اموال الصندوق في مصرف الدولة الرسمي وتتولى مصلحة المالية والتدقيق في الجيش اجراء معاملات الصرف وتنظيم الحوالات بناء على قرارات اللجنة وفي الاحوال المستعجلة بناء على امر يوقعه رئيس اللجنة, ويجوز لامين الصندوق ان يحتفظ بين يديه بمبلغ 500 ليرة لبنانية لهذه الغاية. توقع ارساليات الايداع واوامر السحب من والى المصرف وفقا للتعليمات المعمول بها للاموال خاصة الجيش والمودوعة في المصرف تحت عنوان "اموال الجيش ". المادة 29:

تعتمد اللجنة في تنظيم قيودها السجلات الرسمية التالية: - سجلا باسماء المشتركين - سجلا باسماء المتبرعين - سجلا لخلاصة الاوراق الواردة - سجلا لخلاصة الاوراق الصادرة - سجلا للصندوق - دفترا ذي ارومة لايصالات المقبوضات ان جميع السجلات المذكورة اعلاه يجب ان ترقم وتوقع من رئيس مصلحة المالية والتدقيق.

المادة 2

مادة 2: يعمل بهذا المرسوم اعتبارا من تاريخ صدوره وينشر ويبلغ حيث يدعو الحاجة.

بيروت في 9 آب سنة 1952 الامضاء: بشارة خليل الخوري صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية الامضاء: سامي الصلح الامضاء: اميل لحود وزير الدفاع الوطني الامضاء: مجيد ارسلان

Related

More from the same year.

1952