All legislation

مرسوم Decree No. 1711 08/05/1965

Unofficial English title

Exchange of postal money orders between Lebanon and Kuwait

Official title, in Arabic تبادل الحوالات البريدية بين لبنان والكويت

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1711 of 8 May 1965. Published in Official Gazette issue 39 of 17 May 1965. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
1711
Date
08/05/1965
Official Gazette
Issue 39, 17/05/1965, p. 673-674
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 1711 تاريخ 08/05/1965
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية اللبنانية

بناء على الدستور اللبناني

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 126 تاريخ 12/6/1959

بناء على الاتفاق الخاص بالحوالات البريدية الملحق

باتفاقية الاتحاد البريدي العالمي المصدقة بموجب المرسوم

رقم 19902 تاريخ 10 تموز سنة 1958

بناء على اتفاقية بغداد للحوالات البريدية المصدقة بموجب

المرسوم 13842 تاريخ 12 ايلول 1963

بناء على القرار رقم 3545/1 تاريخ 21 كانون الاول 1962 الصادر

عن وزارتي المالية والبريد والبرق والهاتف

بناء على المراسلات المتبادلة بين وزارة البريد والبرق في

الكويت ووزارة البريد والبرق والهاتف في لبنان

بناء على موافقة وزارتي الخارجية والمغتربين والمالية

بناء على قرار مجلس الوزراء المتخذ في جلسته المنعقدة بتاريخ

28 نيسان 1965

بناء على اقتراح وزير البريد والبرق والهاتف

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يستأنف اعتبارا من اول نيسان 1965 تبادل الحوالات البريدية بين الكويت ولبنان طبقا لاحكام الاتفاق الخاص بالحوالات البريدية الملحق باتفاقية البريد العالمية المعقودة في اوتاوا عام 1957 ووفقا للترتيبات التطبيقية عليها بين الطرفين.

المادة 2

مادة 2: يجري تحويل الجنيه الاسترليني في هذا التبادل طبقا للشروط المحددة بالقرار رقم 3545/1 تاريخ 21 كانون الاول سنة 1962 المذكور اعلاه.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

الذوق في 8 ايار سنة 1965 الامضاء: شارل حلو صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء بالوكالة الامضاء: نسيم مجدلاني وزير الخارجية والمغتربين الامضاء: فيليب تقلا وزير المالية الامضاء: عثمان الدنا وزير البريد والبرق والهاتف الامضاء: انطوان صحناوي

Related

More from the same year.

1965