مرسوم Decree No. 139 28/01/1942
Unofficial English title
Official title, in Arabic بالغاء الفقرتين 2 و3 من المادة 32 من القرار رقم 324-ل.ر. تاريخ 22 تشرين الثاني سنة 1939 وابدالها باحكام اخرى واكمال المادة 37 منه (يتعلق بتعيين القضاة تثبيتهم)
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 139 of 28 Jan 1942. Published in Official Gazette issue 3961 of 31 Jan 1942. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية اللبنانية
بناء على تصريح 26 تشرين الثاني 1941
وبناء على القرار 324 ل ر. الصادر بتاريخ 22 تشرين الثاني
سنة 1939 والمعدل بموجب القرار رقم 242 ف .ل. الصادر بتاريخ
26 ايلول 1941
وبناء على اقتراح نائب رئيس مجلس الوزراء وزير العدلية
وبناء على قرار مجلس الوزراء الصادر بتاريخ 27 كانون الثاني
سنة 1942
يرسم ما يأتي:
مادة 1: الغيت الفقرتان الثانية والثالثة من المادة 32 من القرار رقم 324/ل.ر الصادر بتاريخ 22 تشرين الثاني 1939 وابدلتا بالاحكام الاتية: ان القضاة الذين لم يثبتوا حكما بمقتضى المادة 36 من القرار رقم 324/ل.ر. والقضاة الذين عينوا وسيعينون فيما بعد يخضعون لتدريج مدته ثلاث سنوات يثبت كفاءتهم ولا يجوز تثبيتهم الا بقرار من اللجنة المنشأة بمقتضى احكام المادة التاسعة من القرار رقم 242/ف .ل. الصادر بتاريخ 26 ايلول 1941
مادة 2: اكملت المادة السابعة والثلاثون بالاحكام الاتية ان القضاة الذين تقرر عدم- تثبيتهم يصرفون من الخدمة ويحق لهم المطالبة بمرتب التقاعد او ببدل التعويض - وفقا للقانون وللانظمة المرعية.
مادة 3: تسري احكام هذا المرسوم الاشتراعي من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية
بيروت في 28 كانون الثاني سنة 1942 الامضاء: الفرد نقاش صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: احمد داعوق نائب رئيس مجلس الوزراء وزير العدلية الامضاء: فيليب نجيب بولس
Related