All legislation

مرسوم إشتراعى Legislative decree No. 185 01/06/1942

Unofficial English title

Amending Articles 19 and 22 of Decision 3195 dated 1 July 1925 on employees and workers subject to disciplinary or criminal prosecution

Official title, in Arabic بتعديل المادتين 19و22 من القرار 3195 تاريخ اول تموز 1925 المتعلق بالموظفين والعاملين الملاحقين تأديبيا او جزائيا

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Legislative decree No. 185 of 1 Jun 1942. Published in Official Gazette issue 3997 of 6 Jun 1942. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم إشتراعى · Legislative decree
Number
185
Date
01/06/1942
Official Gazette
Issue 3997, 06/06/1942, p. 9932
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم إشتراعى رقم 185 تاريخ 01/06/1942
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: خلافا لاحكام المادتين 19 و22 من القرار 3195 الصادر في اول تموز سنة 1925 ان الموظف او العامل الذي يلاحق تأديبيا او جزائيا ويحرم نصف راتبه بسبب كف يده او توقيفه يحق له اذا منعت محاكمته او برئت ساحته ان يستعيد نصف ذلك الراتب مع ضمائمه واذا جرت بحق الموظف او العامل الملاحقة الجزائية والتأديبية معا فلا يمكنه استعادة نصف الراتب الا اذا انتهت الملاحقتان بمنع المحاكمة او التبرئة.

المادة 2

مادة 2: يعمل بهذا المرسوم الاشتراعي ابتداء من يوم نشره في الجريدة الرسمية.

بيروت في 1 حزيران سنة 1942 الامضاء: الفرد نقاش صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية الامضاء: احمد داعوق

Related

More from the same year.

1942