All legislation

مرسوم Decree No. 5701 28/09/1994

Unofficial English title

Amending Decree No. 3778 dated 13/07/1993 on determining cases of automatic exemption and deferment from military service obligations and reducing the period to one year

Official title, in Arabic تعديل المرسوم رقم 3778 تاريخ 13/07/1993 المتعلق بتحديد حالات الاعفاء الحكمية والتاجيل من موجبات خدمة العلم وتخفيض المدة الى سنة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 5701 of 28 Sep 1994. Published in Official Gazette issue 40 of 6 Oct 1994. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
5701
Date
28/09/1994
Official Gazette
Issue 40, 06/10/1994, p. 1075
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 5701 تاريخ 28/09/1994
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية

بناء على الدستور

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 102 تاريخ 16/09/1983

(الدفاع الوطني)

بناء على المرسوم رقم 3778 تاريخ 13/07/1993

(تحديد حالات الاعفاء الحكمية والتاجيل من موجبات

خدمة العلم وتخفيض المدة الى سنة)

بناء على اقتراح وزير الدفاع الوطني

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الراي رقم 123/94

تاريخ 23/06/1994 ورقم 127 تاريخ 07/07/1994)

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 30/08/1994

يرسم ما ياتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: الغي نص الفقرة (أ) من البند (اولا) من المادة الثانية من المرسوم رقم 3778 تاريخ 13/07/1993 واستعيض عنه بالنص التالي: أ- العسكري السابق الذي اتم سنتي خدمة فعلية كحد ادنى في احدى المؤسسات الرئيسية في وزارة الدفاع الوطني او الامانة العامة للمجلس الاعلى للدفاع او قوى الامن الداخلي او الامن العام او من الدولة او الجمارك او شرطة مجلس النواب او الذي سرح من احدها لاسباب صحية قبل اتمامه المدة المذكورة

المادة 2

مادة 2: اضيفت الى اخر البند اولا من المادة الثانية من المرسوم رقم 3778 تاريخ 31/7/1993 الفقرة (ي) التالي نصها: ي- المحررون من السجون والمعتقلات الاسرائيلية شرط ان لا تقل فترة الاعتقال عن الثلاثة اشهر

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة

بعبدا في 28 ايلول 1994 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير الدفاع الوطني الامضاء: محسن دلول

Related

More from the same year.

1994