All legislation

مرسوم Decree No. 2371 16/03/1943

Unofficial English title

Introducing certain amendments to Decree No. 1783-NI concerning the manner of applying the provisions of Legislative Decree No. 301-NI dated 24-12-1942 establishing the National Lottery

Official title, in Arabic ادخال بعض التعديلات على المرسوم رقم 1783-NI المتعلق بكيفية تطبيق احكام المرسوم الاشتراعي رقم 301-NI تاريخ 24-12-1942 المنشأ بموجبه اليانصيب الوطني

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 2371 of 16 Mar 1943. Published in Official Gazette issue 4074 of 31 Mar 1943. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
2371
Date
16/03/1943
Official Gazette
Issue 4074, 31/03/1943, p. 11000-11001
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 2371 تاريخ 16/03/1943
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: عدلت المواد 7 و9 و16 من المرسوم, رقم 1783NI, تاريخ 24 كانون الاول سنة 1942 على الوجه الاتي: المادة 7: الغيت واستبدلت بالاحكام التالية: "يفتح في سجلات دائرة خزينة المالية حساب خاص يدعى "حساب اليانصيب الوطني" تقيد في حقل الخارج السلفات التي تقدمها خزينة الدولة الى اليانصيب الوطني وجميع الاموال التي تدخل على الصندوق المركزي لحساب اليانصيب الوطني, وتقيد في حقل الداخل: 1- السلفات المرتجعة, 2- الاموال المتوجب على امين الخزينة المركزي دفعها, فور قبضها, الى بنك سوريا ولبنان للحساب المنصوص عليه في المادة 8 والمعنون: "خزينة الجمهورية اللبنانية- حسابها عن اليانصيب الوطني" ' المادة 9: الغيت واستبدلت بالاحكام التالية: "أنشيء صندوق مستقل في دائرة محاسبة اليانصيب الوظني, يتعهده موظف برتبة محاسب . يتوجب على هذا الاخير تقديم كفالة نقدية او اوراق مالية بمبلغ الفين وخمسماية ل.ل. يجوز ان تدفع رأسا الى صندوق اليانصيب الوطني اثمان الاوراق المباعة وقيمة الكفالات والسلفات وجميع الواردات من اي نوع كانت المختصة باليانصيب الوطني, على ان من يدفعون الكفالات يعطون لقاءها ايصالات تقطع من دفتر ذي ارومة يكون من ذات الانموذج الذي تستعمله صناديق الخزينة اجيز لصندوق اليانصيب ان يتولى دفع قيمة الاوراق المتعلقة باليانصيب الوطني (انصبة رابحة- سلفات - مأخوذات مجازة بمراسيم اشتراعية- قرارات الصرف المعطاة من الدائرة العامة- قيمة الامانات المقدمة من الباعة الذين لم يدفعوا ثمن اوراق اليانصيب نقدا- وجميع النفقات الاخرى المجازة بصورة قانونية). تفتح دائرة محاسبة اليانصيب الوطني حسابا في سجلاتها تقيد في حقل الخارج منه جميع المقبوضات (السلفات - وثمن الاوراق المباعة- والكفالات ) وتقيد في حقل الداخل النفقات كافة من اي نوع كانت , وتدون هذ النفقات في سجل خاص (مرتبات الموظفين, نفقات طبع وتحضير الاوراق- المحسومات المعطاة للباعة, النفقات العامة, المأخوذات المجازة بمراسيم اشتراعيةوجميع النفقات التي- تقتضيها محاسبة منظمة) المادة 16: عدلت كما يلي: "يجري السحب في بيروت في جلسة علنية مرة في كل شهر وذلك نهار السبت الاول من الشهر الذي يلي الشهر المتعلق به هذا السحب " (الباقي بدون تعديل). '

المادة 2

مادة 2: ان وزير المالية مكلف تنفيذ هذا المرسوم الذي يوضع موضع الاجراء ابتداء من تاريخ 28 شباط سنة 1943 وينشر في الجريدة الرسمية

بيروت في 16 اذار سنة 1943 الامضاء: الفرد نقاش صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية الامضاء: سامي الصلح

Related

More from the same year.

1943