مرسوم Decree No. 4148 13/10/1993
Unofficial English title
Official title, in Arabic استحداث محاكم اضافية للبت في نزاع توجب الحقوق المنصوصعليها في القانون رقم 117 الصادر بتاريخ 07/12/1991
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 4148 of 13 Oct 1993. Published in Official Gazette issue 42 of 21 Oct 1993. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية
بناء على الدستور
بناء على القانون رقم 117 تاريخ 07/12/1991 (تعديل بعض احكام المرسوم الاشتراعي رقم 5 الصادر بتاريخ 31/01/1977 وتعديلاته المتعلق بانشاء مجلس الانماء والاعمار) لا سيما الفقرة 6 من البند رابعا من المادة الثالثة منه,
بناء على المرسوم رقم 3665 تاريخ 18/06/1993 (تعيين لجان توزيع القيمة المخمنة لكل عقار من منطقة الوسط التجاري لمدينة بيروت على المالكين والمستأجرين واصحاب الحقوق),
بناء على موافقة مجلس القضاء الاعلى بتاريخ 30/09/1993
بناء على اقتراح وزير العدل,
يرسم ما يأتي:
تستحدث محاكم اضافية للنظر في نزاع التوجب الحاصل بشأن توزيع القيمة المخمنة لكل عقار من منطقة الوسط التجاري لمدينة بيروت على المالكين والمستأجرين واصحاب الحقوق,
وتؤلف على الوجه التالي:
قاضيان منفردان:
- انطوان ضاهر
- سمير عاليه
غرفة ابتدائية:
- سامي منصور - رئيسا
- سعد جبور - عضوا
- حسانه الحسامي - عضوا
يتولى القاضيان والغرفة الابتدائية النظر في النزاعات المشار اليها اعلاه, بالاضافة الى وظائفهم الاصلية
يتقاضى كل من القضاة المذكورة اسماؤهم في المادة الاولى من هذا المرسوم التعويض الذي يتقاضاه كل من قضاة اللجان المؤلفة بموجب المرسوم رقم 3665 تاريخ 18 حزيران 1993
ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 13 تشرين الاول 1993 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير العدل الامضاء: بهيج طباره وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري
Related