مرسوم Decree No. 4211 18/10/2000
Unofficial English title
Official title, in Arabic قبول مساعدتين تقنيتين من قبل برنامج المساعدة البيئية التقني للمتوسط METAP في موضوع النفايات السامة وموضوع تقييم الاثر البيئي لصالح وزارة البيئة
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 4211 of 18 Oct 2000. Published in Official Gazette issue 49 of 26 Oct 2000. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية,
بناء على الدستور,
بناء على قانون المحاسبة العمومية
لا سيما المادة 52 منه,
بناء على اقتراح وزير البيئة,
وبعد موافقة مجلس الوزراء في
جلسته المنعقدة بتاريخ
20/09/2000,
يرسم ما يأتي:
مادة 1: قبلت المساعدتان التقنيتان المقدمتان لصالح وزارة البيئة من قبل برنامج المساعدة البيئي التقني للمتوسط (METAP), الاولى: هبة بقيمة /180,000/ دولار اميركي, اي ما يوازي /271,350,000/ ليرة لبنانية, مقدمة من الحكومة الايطالية للمساعدة في مشروع ادارة النفايات السامة. والثانية: هبة بقيمة /100,000/ دولار اميركي, اي ما يوازي /150,750,000/ ليرة لبنانية, مقدمة من الحكومة السويسرانية للمساعدة في مشروع تقوية نظام الاثر البيئي.
مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 18 تشرين الاول 2000 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص وزير البيئة الامضاء: ارثيور نظريان وزير المالية الامضاء: جورح قرم
Related