Amending Decree No. 821 of 6-1-1950 establishing a competitive examination for entry into the foreign service

مادة 1: تعدل الفقرة الاولى من المادة 13 من المرسوم الصادر في 6 كانون الثاني سنة 1950 برقم 821 والقاضي بانشاء مباراة للدخول في السلك الخارجي في وزارة الخارجية والمغتربين على الوجه الآتي: " لا يعين في وظائف السلك الدبلوماسي او السلك القنصلي الا من نجح في المباراة. على ان الموظفين الذين جرى تعيينهم في السلك الاداري في وزارة الخارجية والمغتربين قبل 6 كانون الثاني سنة 1950 يعفون من الاشتراك في المباراة اذا كانوا يحملون الشهادة الجامعية العالية المنصوص عليها في الفقرة الثالثة من المادة الثالثة. ويمكن نقلهم الى السلك الدبلوماسي او السلك القنصلي براتب لا يزيد عن راتبهم في السلك الاداري ولا يقل عن ادنى درجات الفئة الاخيرة في السلك الخارجي وذلك بناء على اقتراح اللجنة المنصوص عليها في المادة الرابعة عشرة."

مادة 2: ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.