The whole text

نظام القضاة والمساعدين القضائيين No repeal recorded

المادة 31

Article 31 of Legislative decree No. 8 of 15 Dec 1954. Published in Official Gazette issue 53 of 29 Dec 1954. No repeal recorded in our sources.

المادة 31

مادة 31: العقوبات التأديبية هي: آ- العقوبات من الدرجة الاولى:

1- التنبيه. 2- اللوم. ب - العقوبات من الدرجة الثانية:

1- النقل التأديبي. 2- تأخير الترقية لمدة لا تجاوز سنتين. 3- انزال الدرجة. 4- التوقيف عن العمل بدون راتب لمدة لا تجاوز السنة. 5- انزال الرتبة. 6- الصرف من الخدمة. 7- العزل. 8- العزل مع الحرمان من تعويض الصرف او معاش التقاعد. في حالة انزال الدرجة او الرتبة يحتفظ للقاضي بمدة اقدميته للترقية. وفي حالة العزل مع الحرمان من تعويض الصرف او معاش التقاعد تعاد للقاضي المحسومات التقاعدية.

المادة 31 من نظام القضاة والمساعدين القضائيين https://lebaneselegislation.com/decree/199625/article/31/