All legislation

مرسوم Decree No. 474 17/06/2025

Unofficial English title

Authorizing the creation of specializations and the abolition of others in a private technical institute in Burj al-Barajneh (Baabda district) named "Al Hadi Institution for Hearing and Visual Disability"

Official title, in Arabic الترخيص بانشاء اختصاصات والغاء أخرى في معهد فني خاص في برج اللبراجنة (قضاء بعبدا) باسم "مؤسسة الهادي للاعاقة السمعية والبصرية"

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 474 of 17 Jun 2025. Published in Official Gazette issue 28 of 26 Jun 2025. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
474
Date
17/06/2025
Official Gazette
Issue 28, 26/06/2025, p. 1678-1680
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 474 تاريخ 17/06/2025
Source
Official Gazette page images

Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.

إن رئيس الجمهورية

بناء على الدستور،

بناء على القانون رقم 64/62 تاريخ 1964/12/30 (تنظيم التعليم المهني الخاص)،

بناء على المرسوم رقم 4815 تاريخ 1966/6/25 (تنظيم أصول وشروط الترخيص بفتح مدارس مهنية خاصة)،

بناء على المرسوم رقم 7880 تاريخ 1967/7/25 (تنظيم حقول ومراحل وشهادات التعليم المهني والتقني)،

بناء على المرسوم رقم 15176 تاريخ 1970/8/31 (تحديد الشروط العلمية والمهنية الواجب توفرها في مديري المدارس المهنية الخاصة)،

بناء على المرسومين رقم 9921 تاريخ 2003/4/7 ورقم 6573 تاريخ 2011/10/13 (الترخيص بإنشاء معهد فني خاص في برج البراجنة (قضاء بعبدا) بإسم «مؤسسة الهادي للإعاقة السمعية والبصرية»)،

بناء على الإستدعاء المقدم من جمعية المبرات الخيرية والمسجل لدى المديرية العامة للتعليم المهني والتقني تحت رقم 6/12540 تاريخ 2017/11/9 والمتضمن طلب الترخيص بإنشاء اختصاصات والغاء أخرى في المعهد المذكور،

بناء على اقتراح وزيرة التربية والتعليم العالي،

يرسم ما يأتي:

المادة 1

رخص لجمعية المبرات الخيرية ممثلة بشخص رئيسها إنشاء اختصاصات والغاء أخرى في المعهد الفني الخاص بإسم «مؤسسة الهادي للإعاقة السمعية والبصرية» القائم على العقارين رقم 2877 و2879 من منطقة برج البراجنة العقارية (قضاء بعبدا) كما هو مبين في المادتين الثانية والثالثة من هذا المرسوم.

المادة 2

يسدي المعهد التعليم الفني والمهني على الوجه التالي:

1 - في إختصاصات تؤدي لنيل الشهادات الرسمية وهي:

الاختصاص | المستوى | الشهادة

التربية البدنية | التنفيذ | البكالوريا الفنية

التربية البدنية | التكميل | التكميلية المهنية

صناعة الحلي | التكميل | التكميلية المهنية

صياغة المجوهرات | التكميل | التكميلية المهنية

2 - إختصاصات تدريب مهني لا تؤدي لنيل الشهادات الرسمية وهي:

الإختصاص

فني في تصميم المجوهرات / المجموهرات

فني في صناعة الحلى وصب المعادن

التصوير الفوتوغرافي

فني في الموسيقى

التواصل الرقمي

تنسيق الزهور الجافة

مهني زراعي

الرسم الفني

تصنيع الصابون

تحضير الشوكولا والبوظة

تقنيات القيادة الكشفية

تقني في اعادة تدوير الورق

فني في صياغة المجوهرات

فني في صناعة الحلى

تصوير ومونتاج فيديو

فني في التمثيل المسرحي

صيانة الحدائق

تنسيق الزهور الإصطناعية

الصباغة والرسم على القماش

اشغال الشمع

فني في النحت

التمارين الجماعية مع الموسيقى

صيانة وتصليح الأجهزة الخليوية

المادة 3

ألغيت في المعهد المذكور اختصاصات تؤدي لنيل الشهادات الرسمية وهي التالية:

الاختصاص | المستوى | الشهادة

التربية الحضانية | التنفيذ | البكالوريا الفنية

محاسب مساعد | التكميل | التكميلية المهنية

مستكتب مختزل | التكميل | التكميلية المهنية

المادة الثانية: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة. / …

صدر عن رئيس الجمهورية

رئيس مجلس الوزراء

الإمضاء: نواف سلام

بعبدا في ١٧ حزيران ٢٠٢٥

الإمضاء: جوزاف عون

وزير التربية والتعليم العالي

الامضاء: ريما كرامي

Source

The Official Gazette's pages

PDF
Page 1 of the text as published in the Official GazettePage 2 of the text as published in the Official GazettePage 3 of the text as published in the Official Gazette

Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 97.6% of the words.

Related

More from the same year.

2025