All legislation

مرسوم Decree No. 825 08/08/2025

Unofficial English title

Promotion of foreign service staff in the cadre of the Ministry of Foreign Affairs and Emigrants from the second category (counselor or consul general) to the first category (ambassador)

Official title, in Arabic ترفيع موظفين في السلك الخارجي في ملاك وزارة الخارجية والمغتربين من الفئة الثانية (مستشار أو قنصل عام) الى الفئة الاولى (سفير)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 825 of 8 Aug 2025. Published in Official Gazette issue 36 of 21 Aug 2025. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
825
Date
08/08/2025
Official Gazette
Issue 36, 21/08/2025, p. 2486-2488
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 825 تاريخ 08/08/2025
Source
Official Gazette page images

Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.

إن رئيس الجمهورية

بناء على الدستور

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم ۱۱۲ تاريخ ١٩٥٩/٦/١٢ وتعديلاته (نظام الموظفين)،

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم ١٣٠٦ تاريخ ١٩٧١/٦/١٨ وتعديلاته (نظام وزارة الخارجية والمغتربين)،

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم ۲۲۲۰ تاريخ ۱۹۷۹/۸/۱۸ والقانونين رقم ۸۰/۱۳ تاريخ ۱۹۸۰/٥/۱۷ ورقم ٢٤٤ تاريخ ۱۹۹۳/۷/۱۲ (تعديل بعض أحكام نظام وزارة الخارجية والمغتربين وتحديد وظائف السلك الخارجي)

بناء على القانون رقم ٤٦ تاريخ ۲۰۱۷/۸/۲۱ (رفع الحد الأدنى للرواتب والأجور وإعطاء زيادة غلاء المعيشة للموظفين والمتعاقدين والأجراء في الإدارات العامة وفي الجامعة اللبنانية والبلديات واتحادات البلديات والمؤسسات العامة غير الخاضعة لقانون العمل وتحويل رواتب الملاك الإداري العام وأفراد الهيئة التعليمية في وزارة التربية والتعليم العالي والأسلاك العسكرية)،

بناء على المرسوم رقم ١٢٥٢٤ تاريخ ٢٠٠٤/٦/٢ (ترفيع موظفين في السلك الخارجي في ملاك وزارة الخارجية والمغتربين من الفئة الثالثة (سكرتير أو قنصل) الى الفئة الثانية (مستشار أو قنصل عام))

بناء على المرسوم رقم ۱۱۰۹۷ تاريخ ٢٠١٤/١/٢٣ (ترفيع موظفين في السلك الخارجي في ملاك وزارة الخارجية والمغتربين من الفئة الثالثة (سكرتير أو قنصل) الى الفئة الثانية (مستشار أو قنصل عام))

بناء على المرسوم رقم ۱۳۰۲ تاريخ ۲۰۱۷/۸/۲٥ (ترفيع موظفين في السلك الخارجي في ملاك وزارة الخارجية والمغتربين من الفئة الثالثة (سكرتير أو قنصل) الى الفئة الثانية (مستشار أو قنصل عام))

بناء على اقتراح وزير الخارجية والمغتربين

وبعد موافقة هيئة مجلس الخدمة المدنية بقرارها رقم ٤٨٥ تاريخ ٢٠٢٥/٧/٢٤،

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ ٢٠٢٥/٦/١٦،

يرسم ما يأتي:

المادة 1

رفع كل من الموظفين في السلك الخارجي في ملاك وزارة الخارجية والمغتربين، الآتية اسماؤهم ادناه، من الفئة الثانية (مستشار أو قنصل عام) الى الفئة الاولى وعين بوظيفة سفير في الملاك المذكور في الدرجة الاقرب الى راتبه من الجدول رقم ١٤ ــ الجديد ــ الملحق بالقانون رقم ٤٦ تاريخ ۲۰۱۷/۸/۲۱، على ان يؤخر أو يقدم تدرجه بنسبة ما يلحق هذا الراتب من زيادة أو نقصان (مراكز شاغرة).

الاسم والشهرة | الرقم الضريبي

نضال أحمد يحي | ١٤٢٤٤٠١

هنري جان قسطون | ١٤٢٤٥٨٦

جورج إميل أبو زيد | ٩٥٣٤٢٤

الاسم والشهرة

ألين ديب يونس

جورج رمزي البيطار غانم

سامي جوزاف حداد

وليد وائل حيدر

جيسكار رومانوس الخوري

مايا رجا داغر (إعتبارا من ٢٠٢٥/٨/٢٣ بعد إحالة السفيرة نجلا الرياشي على التقاعد)

قبلان سايد فرنجية

ناجي أنطوان خليفة

ماهر عبدالرحمن خير

كريم أحمد خليل

أنطوان فؤاد عزام

فادي يوسف زين

عبير خليل علي

رينا موريس شربل (إعتبارا من تاريخ صدور مرسوم إنهاء خدمة السفير جوني انطوان ابراهيم بناء على طلبه وتبلغه إياه وفقا للأصول)

أحمد صلاح الدين عرفه

المادة 2

يقدّم أصحاب العلاقة الواردة أسماؤهم في المادة الأولى المشمولون بأحكام القانون رقم ١٨٩ تاريخ ٢٠٢٠/١٠/١٦ (التصريح عن الذمة المالية والمصالح ومعاقبة الإثراء غير المشروع) خلال مهلة شهرين من تاريخ صدور مرسوم ترفيعهم تصريحاً يبينون فيه جميع عناصر الذمة المالية والمصالح العائدة لهم ولأزواجهم وأولادهم القاصرين (في حال وجودهم) في لبنان والخارج.

الرقم الضريبي

١٤٢٣٨٧٧

١٤٢٣٨٠٤

١٣٧٥٧٥٠

١٠٧٥٤٠٣

١٤٢٤١٦٣

١٤٢٤١٠٢

١٣٦٧٧٢٠

١٤٣٤١٥٥

١٤٣٤٤٦٣

١٥٥١٢١٠

١٥٥١٠٨٥

١١٦٤٧٧٩

١٢٥٩٥٧٦

١٤٢٤٠٧٦

٢٢١٣٩٥

المادة 3

ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في ٨ آب ٢٠٢٥

الإمضاء: جوزاف عون

صدر عن رئيس الجمهورية

رئيس مجلس الوزراء

الإمضاء: نواف سلام

وزير الخارجية والمغتربين

الإمضاء: يوسف رجي

وزير المالية

الإمضاء: ياسين جابر

Source

The Official Gazette's pages

PDF
Page 1 of the text as published in the Official GazettePage 2 of the text as published in the Official GazettePage 3 of the text as published in the Official Gazette

Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 100.0% of the words.

Related

More from the same year.

2025