مرسوم Decree No. 2253 31/12/2025
Unofficial English title
Official title, in Arabic تصديق وإلغاء قسم من تخطيط طريق وبراح في منطقة عاريا العقارية (قضاء بعبدا- محافظة جبل لبنان).
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 2253 of 31 Dec 2025. Published in Official Gazette issue 3 of 15 Jan 2026. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.
ان رئيس الجمهورية
بناء على الدستور
بناء على القانون رقم ٥٨ تاريخ ١٩٩١/٥/٢٩ (قانون الإستملاك) وتعديلاته
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم ١١٨ تاريخ ١٩٧٧/٦/٣٠ (قانون البلديات) وتعديلاته
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم ٦٩ تاريخ ١٩٨٣/٩/٩ (قانون التنظيم المدني) وتعديلاته
بناء على المرسوم رقم ١٥٢٩٩ تاريخ ١٩٦٤/٢/٥ (فرض تراجع عن محور او عن جوانب الطرق العامة والأوتوسترادات)
بناء على المرسوم رقم ۱۰۳۸۷ تاريخ ٢٠٠٣/٦/٢٨ (تصديق تخطيط طريق في منطقة عاريا العقارية قضاء بعبدا)
بناء على قرار بلدية عاريا رقم ٤٣ ب تاريخ ٢٠٢٥/٥/٢١
بناء على كتاب مدير عام التنظيم المدني رقم ۹۰۷۹۳ تاريخ ٢٠٢٥/٨/١٤
بناء على اقتراح وزيري الداخلية والبلديات والاشغال العامة والنقل
يرسم ما يأتي:
لم يُقرأ آليًا عنوان المادة 2، فجاء نصّها ضمن هذه المادة: راجع صور الصفحات.
صدق التخطيط المبين باللون الأصفر على الخريطة المرفقة بهذا المرسوم والموضوعة بمقياس ۱/۱۰۰۰ وذلك في منطقة عاريا العقارية (قضاء بعبدا - محافظة جبل لبنان).
المادة الثانية؛ الغي القسم من التخطيط المصدق بالمرسوم رقم ۱۰۳۸۷ تاريخ ٢٠٠٣/٠٦/٢٨ والبراح التابع له المبينين بخطوط حمراء مائلة على ذات الخريطة المذكورة في المادة الأولى أعلاه وذلك في منطقة عاريا العقارية (قضاء بعبدا - محافظة جبل لبنان).
مع الاخذ باحكام مرسوم التراجع رقم ١٥٢٩٩ تاريخ ١٩٦٤/٠٢/٠٥ يفرض تراجع عن حدود التخطيط وفقا لنظام المنطقة على ان لا يقل عن ثلاثة امتار عن حدود التخطيط.
تسجل اشارة التخطيط على صحيفة كل من العقارات المصابة بالتخطيط المصدق في المادة الأولى أعلاه والمبينة ارقامها على اللائحة المرفقة بهذا المرسوم. كذلك ترفع اشارة التخطيط المصدق بالمرسوم رقم ۱۰۳۸۷ تاريخ ٢٠٠٣/٠٦/٢٨ والبراح التابع له عن صحائف العقارات المبينة ارقامها على ذات اللائحة المرفقة بهذا المرسوم وذلك بناء لطلب الادارة المختصة.
ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في ۳۱ كانون الأول ٢٠٢٥
الإمضاء: جوزاف عون
صدر عن رئيس الجمهورية
رئيس مجلس الوزراء
الإمضاء: نواف سلام
وزير الأشغال العامة والنقل
الإمضاء: فايز رسامني
وزير الداخلية والبلديات
الإمضاء: أحمد الحجار
Source
Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 100.0% of the words.
Related