Authorization to amend a company's bylaws and to retain its ownership of parcel number 350 of the Achrafieh real estate area in Beirut

Official title, in Arabic الترخيص بتعديل نظام شركة والابقاء على ملكيتها للعقار رقم 350 من منطقة الاشرفية العقارية في بيروت

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 9494 of 2 Nov 1996. Published in Official Gazette issue 57 of 14 Nov 1996. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 9494
Date: 02/11/1996
Official Gazette: Issue 57, 14/11/1996, p. 4327
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 9714 تاريخ 31/12/1996 (Art. 1)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 9494 تاريخ 02/11/1996
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ

بموجب المرسوم رقم 11614 تاريخ 04/01/1969

(اكتساب غير اللبنانيين الحقوق العينية العقارية

في لبنان),

بناء على طلب شركة بيبلوس تاور ش .م.ل.

بناء على اقتراح وزير المالية,

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ

15/10/1996,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: رخص لشركة بيبلوس تاور ش .م.ل. بتعديل المادة التاسعة من نظامها الاساسي بحيث تصبح جميع اسهمها اسمية ثلثها لمساهمين لبنانيين او لشركات لبنانية صرف لا يجوز التفرغ عنها الا للبنانيين او لشركات لبنانية صرف وبالابقاء على ملكية العقار رقم 350 من منطقة الاشرفية العقارية في بيروت البالغة مساحته 1891 مترا مربعا. على الشركة المذكورة ان تخصص العقار المذكور للغاية التي اعد لها (تشييد بناء يخصص كمركز رئيسي لبنك بيبلوس ش .م.ل.) وان تبدأ بتنفيذ مشروعها هذا خلال مهلة سنة من تاريخ تبليغها المرسوم وان تنهيه في مهلة ثلاثين شهرا من هذا التاريخ الاخير وان تبلغ التعديل امانة السجل العقاري وتسجله في امانة السجل التجاري حسب الاصول وذلك تحت طائلة تطبيق الاجراءات المنصوص عليها في مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 11614 تاريخ 04/01/1969 (اكتساب غير اللبنانيين الحقوق العينية العقارية في لبنان).

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded (الفقرة الاولى) by مرسوم رقم 9714 تاريخ 31/12/1996, article 1, 16/01/1997

مادة 1: صححت الفقرة الاولى من المادة الاولى من المرسوم رقم 9494 تاريخ 2/11/1996 المتعلق بالترخيص بتعديل نظام شركة والابقاء على ملكيتها للعقار رقم 350 من منطقة الاشرفية العقارية في بيروت بحيث تقرا كما يلي: رخص لشركة بيبلوس تاور ش م ل بالابقاء على ملكية العقار رقم 350 من منطقة الاشرفية العقارية في بيروت البالغة مساحته 1891 مترا مربعا في حال تعديل نظامها لجهة ان تكون جميع اسهمها اسميه يمكن التفرغ عنها لمساهمين لبنانيين او غير لبنانيين (والباقي دون تعديل)

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 2 تشرين الثاني 1996 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري

1996

مرسوم رقم 9484 تاريخ 02/11/1996 اعتبار الاشغال العائدة لمشروع توسيع مستشفى تبنين الحكومي (قضاء بنت جبيل - محافظة النبطية) من المنافع العامة
مرسوم رقم 9485 تاريخ 02/11/1996 الاجازة بفتح مدرسة خاصة في البرج الشمالي (قضاء صور)
مرسوم رقم 9492 تاريخ 02/11/1996 اعطاء تعويض نقل ومنحة تعليم مؤقتين للمستخدمين والعمال عن عام 1997
مرسوم رقم 9488 تاريخ 02/11/1996 اعفاء هبة اجهزة كمبيوتر مقدمة من سفارة جمهورية كوريا لصالح وزارة الخارجية من الرسوم الجمركية
مرسوم رقم 9489 تاريخ 02/11/1996 تعديل بعض احكام قانون الجمارك
مرسوم رقم 9490 تاريخ 02/11/1996 تعديل مواد في قانون الجمارك تتعلق بمهنة مخلصي البضائع