مرسوم Decree No. 10618 16/08/1968
Unofficial English title
Official title, in Arabic احداث اجور عن الخدمات التي تؤديها الادارة الجمركية للسيارات السورية
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 10618 of 16 Aug 1968. Published in Official Gazette issue 68 of 22 Aug 1968. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.
مادة 1: تستوفى اجور عن الخدمات التي تؤديها الادارة الجمركية للسيارات السورية وفقا لما يلي: 1- 2 اثنان بالالف من قيمة البضائع السورية الواردة الى لبنان. 2- 5 خمسة بالالف من قيمة البضائع غير السورية والواردة محملة على سيارات سورية. 3- 100 مائة ليرة لبنانية عن كل شاحنة او مقطورة سورية عند دخولها فارغة الى لبنان. 4- 100 مائة ليرة لبنانية عن كل شاحنة او مقطورة سورية عند خروجها من لبنان وهي محملة بضائع برسم الترانزيت او بضائع معاد تصديرها الى البلدان الواقعة ما وراء سوريا.
مادة 2: تؤخذ المبالغ المستوفاة عملا بأحكام المادة الاولى من هذا المرسوم في حقل خاص من حساب الخزينة يدعى "حساب خدمات الادارة الجمركية" بعد ان يستقطع من كل مبلغ اجور الاعمال المتوجبة عملا بأحكام المادة 289 من قانون الجمارك.
المادة الثالثة: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة ويعمل به لضرورة الاسراع فور تعليقه على باب رئاسة مجلس الوزراء.
بيت الدين في 16 اب 1968 الامضاء: شارل حلو صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: عبدالله اليافي وزير المالية الامضاء: بيار اده
Related