Determining the compensation allowance for teaching staff members at the National Institute of Administration and Development

مادة 1: حدد بدل التعويض لاعضاء الهيئة التدريسية في المعهد الوطني للادارة والانماء عن كل ساعة تدريس او محاضرة فعلية, كما يلي: اولا: /105/ل.ل.لكل من: - موظفي الفئة الاولى في الملاك الاداري العام ومن يعادلهم فئة في الملاكات الاخرى, الحائزين اجازة جامعية, والقضاة العدليين من الدرجة 12 على الاقل وقضاة مجلس شورى الدولة او ديوان المحاسبة الذين لا يقل راتبهم عن راتب هذه الدرجة. - الموظفين وغير الموظفين الحائزين شهادة دكتوراه دولة ومارسوا التعليم العالي مدة خمس سنوات على الاقل. ثالثا: /84/ ل.ل. لكل من: - موظفي الفئة الثانية في الملاك الاداري العام ومن يعادلهم فئة في الملاكات الاخرى, الحائزين اجازة جامعية, والقضاة غير المذكورين اعلاه. - الموظفين وغير الموظفين الحائزين شهادة دكتوراه دولة. ثالثا: /69/ ل.ل. لسائر الاساتذة.

مادة 2: تعتبر سنة تدريس في التعليم العالي, معادلة لسنة تدريس في كل من المعهد الوطني للادارة والانماء ومعهد الدروس القضائية, وذلك من اجل حساب سنوات الخبرة تطبيقا لاحكام هذا المرسوم.

مادة 3: تنحصر اعمال التدريس بالنسبة للاساتذة الموظفين, خارج اوقات الدوام الرسمي لوظائفهم.

مادة 4: يلغى المرسوم رقم 5804 تاريخ 28/12/1960 والمرسوم رقم 3930 تاريخ 23/2/1966 المتعلقان بتحديد بدل التعويض لاعضاء الهيئة التدريسية في المعهد الوطني للادارة والانماء.

مادة 5: ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.