مرسوم Decree No. 2054 11/10/1971
Unofficial English title
Official title, in Arabic تحديد معدلات الرسوم الواجب تطبيقها على البضائع المصرح عنها بين 15 أيلول 1971 و30 منه
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 2054 of 11 Oct 1971. Published in Official Gazette issue 84 of 21 Oct 1971. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: تطبق على البضائع المصرح عنها بموجب بيانات جمركية مسجلة خلال الفترة المتراوحة بين 15 ايلول 1971, و30 منه (داخل) معدلات الرسوم الجمركية التي كان معمولا بها قبل صدور المرسوم رقم 1943 تاريخ 15 ايلول 1971 اما البضائع التي تكون دفعت عنها الرسوم على اساس المعدلات المحددة في المرسوم رقم 1943 المار ذكره فيرد لاصحابها الفرق بين هذه المعدلات والمعدلات السابقة.
مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة ويعمل به لضرورة الاسراع فور تعليقه على باب رئاسة مجلس الوزراء.
بعبدا في 11 تشرين الاول سنة 1971 الامضاء: سليمان فرنجية صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: صائب سلام وزير المالية الامضاء: الياس سابا
Related