مرسوم Decree No. 9516 30/01/2003
Unofficial English title
Official title, in Arabic الاجازة بتسوية المخالفة الحاصلة في البناء القائم على العقار رقم 2162 من منطقة بيت شباب العقارية (قضاء المتن-محافظة جبل لبنان)
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 9516 of 30 Jan 2003. Published in Official Gazette issue 9 of 6 Feb 2003. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية,
بناء على الدستور,
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 69 تاريخ
09/09/1983 وتعديلاته (قانون التنظيم
المدني),
بناء على القانون رقم 324 تاريخ
24/03/1994 (قانون تسوية مخالفات
البناء) ولا سيما الفقرة 6 من المادة
الرابعة عشرة منه,
بناء على طلب صاحب العلاقة المسجل
تحت رقم 83 تاريخ 08/01/2002,
بناء على اقتراح وزير الاشغال العامة
والنقل ووزير الداخلية والبلديات
ووزير المالية,
وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته
المنعقدة بتاريخ 09/01/2003,
يرسم ما يأتي:
مادة 1: اجيز بتسوية المخالفة الحاصلة في البناء القائم على العقار رقم 2162 من منطقة بيت شباب العقارية (قضاء المتن ـ محافظة جبل لبنان) وفقا لأحكام الفقرة (6) من المادة الرابعة عشرة من القانون رقم 324 تاريخ 24/3/1994 (قانون تسوية مخالفات البناء).
مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 30 كانون الثاني 2003 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير الاشغال العامة والنقل الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الداخلية الإمضاء: الياس المر وزير المالية الإمضاء: فؤاد السنيورة
Related