The whole text

مرسوم رقم 2222 تاريخ 11/06/2009 No repeal recorded

المادة 9

Article 9 of Decree No. 2222 of 11 Jun 2009. Published in Official Gazette issue 29 of 18 Jun 2009. No repeal recorded in our sources.

المادة 9

Amended 17/07/2025

Replaced by مرسوم رقم 651 تاريخ 10/07/2025, article 1, from 17/07/2025. The text below is the new wording as published in the Official Gazette. The Lebanese University's site still shows the earlier one, kept in the history below.

الإعتمادات على نوعين:

- أساسية: وهي التي تفتح بتصديق مشروع الموازنة.

- إضافية: وهي التي تضاف الى الإعتمادات الأساسية بعد تصديق الموازنة وفي حدود الواردات المرصدة فيها.

لا تفتح الاعتمادات الا ضمن نطاق الموازنة غير انه يجوز بصورة استثنائية فتح اعتماد في موازنة ما قبل تصديقها شرط أن يدوّن فيها.

History · 2 versions
  1. Version 1.0 · the earliest wording we have, until 17/07/2025 · the Lebanese University's text

    الاعتمادات على نوعين:

    1 - اساسية: وهي التي تفتح بتصديق مشروع الموازنة.

    2 - اضافية: وهي التي تضاف الى الاعتمادات الاساسية بعد تصديق الموازنة وفي حدود الواردات المرصدة فيها.

    - لا تفتح الاعتمادات الى ضمن نطاق الموازنة.

  2. Version 2.0 · from 17/07/2025 · Replaced by مرسوم رقم 651 تاريخ 10/07/2025, art. 1 · as the amending text publishes it

    الإعتمادات على نوعين:

    - أساسية: وهي التي تفتح بتصديق مشروع الموازنة.

    - إضافية: وهي التي تضاف الى الإعتمادات الأساسية بعد تصديق الموازنة وفي حدود الواردات المرصدة فيها.

    لا تفتح الاعتمادات الا ضمن نطاق الموازنة غير انه يجوز بصورة استثنائية فتح اعتماد في موازنة ما قبل تصديقها شرط أن يدوّن فيها.

المادة 9 من مرسوم رقم 2222 تاريخ 11/06/2009 https://lebaneselegislation.com/decree/223276/article/9/