All legislation

مرسوم Decree No. 2398 20/06/2009

Unofficial English title

Correcting a clerical error in Article 1 of Decree No. 2160 dated 5/6/2009 on authorizing the establishment of a branch of a foreign association named "International Center for Transitional Justice in Lebanon" "International Center For Transitional Justice", based in Beirut

Official title, in Arabic تصحيح خطأ مادي وارد في المادة الأولى من المرسوم رقم 2160 تاريخ 5/6/2009 المتعلق بالترخيص بإنشاء فرع لجمعية أجنبية باسم «المركز الدولي للعدالة الانتقالية في لبنان» "International Center For Transitional Justice" مركزه: بيروت

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 2398 of 20 Jun 2009. Published in Official Gazette issue 32 of 2 Jul 2009. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
2398
Date
20/06/2009
Official Gazette
Issue 32, 02/07/2009, p. 4983-4984
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 2398 تاريخ 20/06/2009
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون الجمعيات الصادر في 3/8/1909 وتعديلاته لا سيما المادة السادسة منه،

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 10830 تاريخ 9/10/1962، (الحظر على أي كان أن يعمل على الإبقاء على جمعية حلت لارتكابها جرائم تتعلق بأمن الدولة)،

بناء على المرسوم رقم 2160 تاريخ 5/6/2009 (الترخيص بإنشاء فرع لجمعية أجنبية باسم «المركز الدولي للعدالة الانتقالية في لبنان International Center For Transitional Justice} مركزه: بيروت،

بناء على القرار رقم 369/ل.ر تاريخ 21/12/1939 المتعلق بالجمعيات الأجنبية،

بناء على الاستدعاء المسجل لدى المديرية الإدارية المشتركة تحت رقم 11182 تاريخ 26/8/2008 المتعلق بطلب الترخيص بإنشاء فرع لجمعية أجنبية باسم «المركز الدولي للعدالة الانتقالية في لبنان» {International Center For Transitional Justice} مركزه: بيروت،

بعد موافقة المديرية العامة للأمن العام بموجب كتابها رقم 7752/اع/و/وز تاريخ 29/10/2008،

بناء على اقترح وزير الداخلية والبلديات،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 26/5/2009،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: صحح الخطأ المادي الوارد في المادة الأولى من المرسوم رقم 2160 تاريخ 5/6/2009 المتعلق بالترخيص بإنشاء فرع لجمعية أجنبية باسم «المركز الدولي للعدالة الانتقالية في لبنان» International Center For Transitional Justice مركزه: بيروت لجهة اسم عضوين مؤسسين هما: حبيب سامي نصار بدلا من حبيب سامي نصر. هاني ميغاللي بدلا من هاني ميفاللي. والباقي دون تعديل.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 20 حزيران 2009 الإمضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: فؤاد السنيورة وزير الداخلية والبلديات الإمضاء: زياد بارود

Related

More from the same year.

2009