The whole text

قانون العقوبات No repeal recorded

المادة 26

Article 26 of Penal Code. Legislative decree No. 340 of 1 Mar 1943. Published in Official Gazette issue 4104 of 27 Oct 1943. No repeal recorded in our sources.

المادة 26

فيما خص الجرائم المقترفة في لبنان او في الخارج تراعي شريعة المدعى عليه الشخصية لاجل تجريمه:

1- عندما يكون احد العناصر المؤلفة للجرم خاضعا لشريعة خاصة بالاحوال الشخصية او بالاهلية

2- عندما يكون احد اسباب التشديد او الاعذار الشرعية ما عدا القصر الجزائي ناشئا عن شريعة خاصة بالاحوال الشخصية او بالاهلية.

Art. 26: Pour les infractions commises tant au liban qu'a l'etranger, il sera tenu compte, en vue de l'incrimination, de la loi personnelle de l'inculpe:

1- Lorsqu'un des elements constitutifs de l'infraction regi par une loi d'etat ou de capacite.

2- Lorsqu'une cause d'aggravation ou une excuse legale autre que la minorite penale resulte d'une loi d'etat ou de capacite.

Possibly affected, check: قانون تاريخ 18/09/1948, article 470 repeals all earlier provisions that contradict it, without naming them. This article is among the texts it links to. Whether it still applies is a lawyer's judgement.

المادة 26 من قانون العقوبات https://lebaneselegislation.com/decree/244611/article/26/