All legislation

مرسوم نافذ حكما Decree in force by operation of law No. 205 26/03/2007

Unofficial English title

Amendment of Decree No. 16612 dated 18/3/2006 giving final form to ordinary agreements between the Lebanese State and a contractor at the Ministry of Information by way of settlement

Official title, in Arabic تعديل المرسوم رقم 16612 تاريخ 18/3/2006 إعطاء الصيغة النهائية لاتفاقيات عادية بين الدولة اللبنانية ومتعاقدة في وزارة الإعلام على سبيل التسوية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree in force by operation of law No. 205 of 26 Mar 2007. Published in Official Gazette issue 18 of 29 Mar 2007. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم نافذ حكما · Decree in force by operation of law
Number
205
Date
26/03/2007
Official Gazette
Issue 18, 29/03/2007, p. 1725-1732
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم نافذ حكما رقم 205 تاريخ 26/03/2007
Source
Lebanese University

بناء على الدستور لا سيما الفقرة الثانية من المادة 56 منه، بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 7276 تاريخ 7/8/1961 (نظام وزارة الإعلام) وتعديلاته، بناء على المرسوم رقم 16612 تاريخ 18/3/2006، بناء على القرار رقم 104 تاريخ 2/2/1972 (نظام التعاقد العادي في وزارة الإعلام)، بناء على القرار رقم 474 تاريخ 22/9/1972 المعدل بالقرار رقم 55 تاريخ 15/5/1987 (تحديد شروط التعاقد العادي وقيمة التعويضات الشهرية للمتعاقدين العاديين في وزارة الإعلام)، بناء على قرارات مجلس الوزراء رقم 14 تاريخ 9/12/1999 ورقم 20 تاريخ 11/10/2000 ورقم 3 تاريخ 15/11/2001 ورقم 21 تاريخ 28/11/2002 ورقم 52 تاريخ 2/11/2003 التي أجازت تمديد استخدام المتعاقدين والأجراء حتى 31/12 من كل سنة لاحقة، بناء على قرار مجلس الوزراء رقم 42 تاريخ 26/5/2005 المتعلق بتمديد عقود متعاقدين مع وزارة الإعلام على سبيل التسوية، بناء على اقتراح وزير الإعلام، وبعد استطلاع رأي هيئة مجلس الخدمة المدنية بكتابها رقم 3113 تاريخ 15/9/2006، بناء على قرار مجلس الوزراء رقم 7 تاريخ 20/2/2006، المتضمن الموافقة على مشروع المرسوم الرامي إلى تعديل المرسوم رقم 16612 تاريخ 18/3/2006 إعطاء الصيغة النهائية لاتفاقيات عادية بين الدولة اللبنانية ومتعاقدة في وزارة الإعلام على سبيل التسوية، بناء على كتاب المديرية العامة لرئاسة الجمهورية أبلغت بموجب كتابها رقم 43/ص تاريخ 22/2/2007 المتضمن رد رئيس الجمهورية لقرارات مجلس الوزراء المتخذة بجلسته المنعقدة بتاريخ 20/2/2007،

المواد

المادة 1

مادة 1:

ألغي نص المادة الأولى من المرسوم رقم 16612 تاريخ 18/3/2006 وأستعيض عنه بالنص التالي:

«المادة الأولى الجديدة: أعطيت الصيغة النهائية للاتفاقيات العادية المعقودة بين الدولة اللبنانية ممثلة بشخص وزير الإعلام والسيدة دنيا حسن فرحات متعاقدة عادية في وزارة الإعلام رقمها المالي 4/1، للقيام بالمهام والأعمال التي تكلف بها في وزارة الإعلام ـ مديرية الإذاعة خلال الأعوام 2000 ـ 2001 ـ 2002 ـ 2003 و2004 ببدل أتعاب شهري إجمالي مقطوع قدره /932.000/ل.ل. فقط تسعماية واثنان وثلاثون ألف ليرة لبنانية وذلك عن الفترة الممتدة من 16/2/2000 ولغاية 31/12/2000 وبدل أتعاب شهري إجمالي مقطوع قدره /932.000/ل.ل. فقط تسعماية واثنان وثلاثون ألف ليرة لبنانية وذلك عن الفترة الممتدة من 1/1/2001 ولغاية 6/4/2001 وبدل أتعاب شهري إجمالي مقطوع قدره /966.000/ل.ل. فقط تسعماية وستة وستون ألف ليرة لبنانية لا غير وذلك عن الفترة الممتدة من 7/4/2001 ولغاية 31/12/2001 وبدل أتعاب شهري إجمالي مقطوع قدره /966.000/ل.ل. فقط تسعماية وستة وستون ألف ليرة لبنانية لا غير عن الفترة الممتدة من 1/1/2002 ولغاية 31/12/2002 وبدل أتعاب شهري إجمالي مقطوع قدره /966.000/ل.ل. فقط تسعماية وستة وستون ألف ليرة لبنانية لا غير وذلك عن الفترة الممتدة من 1/1/2003 ولغاية 6/4/2003 وبدل أتعاب شهري إجمالي مقطوع قدره /1.000.000/ل.ل. فقط مليون ليرة لبنانية اعتبارا من 7/4/2003 ولغاية 31/12/2003 وبدل أتعاب شهري إجمالي مقطوع قدره /1.000.000/ل.ل. فقط مليون ليرة لبنانية اعتبارا من 1/1/2004 ولغاية 31/12/2004».

المادة 2

مادة 2:

تخضع المتعاقدة العادية السيدة دنيا حسن فرحات لشروط التعاقد المبينة في اتفاقيتها وتعطى بدل أتعاب عن المدة الواقعة بين 16/2/2000 ولغاية 31/12/2004 بعد نفاذ هذا المرسوم يساوى تعويضها الشهري المحدد في عقدها، ووفقا لأحكام المادة الأولى من هذا المرسوم.

بيروت في 26/3/2007

Related

More from the same year.

2007