All legislation

مرسوم Decree No. 1991 14/12/2017

Unofficial English title

Concluding an agreement between the Lebanese Republic and the Russian Federation on the transfer of sentenced persons

Official title, in Arabic ابرام اتفاقية بين الجمهورية اللبنانية والاتحاد الروسي حول نقل الاشخاص الـمحكومين

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1991 of 14 Dec 2017. Published in Official Gazette issue 59 of 21 Dec 2017. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
1991
Date
14/12/2017
Official Gazette
Issue 59, 21/12/2017, p. 4455-4456
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 1991 تاريخ 14/12/2017
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون رقم 49 تاريخ 7/9/2017 (الـموافقة على ابرام اتفاقية بين الجمهورية اللبنانية والاتحاد الروسي حول نقل الاشخاص الـمحكومين(،

بناء على اقتراح وزير العدل،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 6/10/2017،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

أبرمت اتفاقية بين الجمهورية اللبنانية والاتحاد الروسي حول نقل الاشخاص الـمحكومين، والـموافق على ابرامها بموجـب القانون رقم 49 تاريخ 7/9/2017.

المادة 2

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 14 كانون الأول 2017 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزيـر الداخلية والبلديات الامضاء: نهاد الـمشنوق وزير الخارجية والـمغتربين الامضـاء: جبران باسيل وزير الـمالية الامضاء: علي حسن خليل وزير العدل الامضاء: سليم جريصاتي

Related

More from the same year.

2017