All legislation

مرسوم إشتراعى Legislative decree No. 53 29/07/1983

Unofficial English title

Authorizing the conclusion of the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF), signed in Bern (Switzerland) on 9-5-1980

Official title, in Arabic اجازة ابرام الاتفاقية المتعلقة بالنقل الدولي بالسككالحديدية COTIF الموقعة في برن (سويسرا) بتاريخ 9-5-1980

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Legislative decree No. 53 of 29 Jul 1983. Published in Official Gazette issue 31 of 4 Aug 1983. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم إشتراعى · Legislative decree
Number
53
Date
29/07/1983
Official Gazette
Issue 31, 04/08/1983, p. 770
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم إشتراعى رقم 53 تاريخ 29/07/1983
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: اجيز للحكومة ابرام الاتفاقية المتعلقة بالنقل الدولي بالسكك الحديدية COTIF الموقعة في برن (سويسرا) بتاريخ 9 ايار 1980.

المادة 2

يعمل بهذا المرسوم الاشتراعي اعتبارا من اليوم التالي لنشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 29 تموز 1983 الامضاء: امين الجميل صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: شفيق الوزان وزير الاشغال العامة والنقل الامضاء: بيار الخوري وزير الخارجية والمغتربين الامضاء: ايلي سالم

Related

More from the same year.

1983