All legislation

قانون Law No. 284 30/12/1993

Unofficial English title

Conversion of the judges' salary scale

Official title, in Arabic تحويل سلسلة رواتب القضاة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 284 of 30 Dec 1993. Published in Official Gazette issue 1 of 6 Jan 1994. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
284
Date
30/12/1993
Official Gazette
Issue 1, 06/01/1994, p. 08/9
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
5
Cite as
قانون رقم 284 تاريخ 30/12/1993
Source
Lebanese University

اقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

مادة 1: تحول سلسلة رواتب القضاة وفاقا لما هو مبين في الجداول رقم 1 و2 و3 و4 الملحقة بهذا القانون ويخصص لكل من القضاة المعنيين الراتب الجديد المقابل لراتبه القديم دون تعديل في الدرجة.

المادة 2

مادة 2: اذا استقال القاضي او صرف من الخدمة لاسباب تأديبية في خلال مدة ثلاث سنوات من تاريخ العمل بهذا القانون تعتمد الجداول رقم 4 و5 و6 و7 من القانون رقم 108 تاريخ 7 تشرين الثاني 1991 بما فيها درجة التدرج من اجل احتساب المعاش التقاعدي او تعويض الصرف.

المادة 3

مادة 3: مع مراعاة احكام المادة الثانية اعلاه تلغى الجداول رقم 4 و5 و6 و7 من القانون رقم 108 تاريخ 7 تشرين الثاني 1991

المادة 4

مادة 4: يجاز فتح الاعتمادات اللازمة لتأمين النفقات التي تترتب من جراء تطبيق احكام هذا القانون وتغطية هذه الاعتمادات بمرسوم يتخذ في مجلس الوزراء بناء على اقتراح وزير المالية.

المادة 5

مادة 5: ينشر هذا القانون ويعمل به اعتبارا من اول كانون الثاني 1994

بعبدا في 30 كانون الاول 1993 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري

Related

More from the same year.

1993