All legislation

قانون Law No. 31 14/09/1982

Unofficial English title

Amending Law No. 4-81 concerning the appointment of teachers formerly contracted with the South Council who now work for the Ministry of Education as teachers in the permanent cadre of the said Ministry

Official title, in Arabic تعديل القانون رقم 4-81 المتضمن تعيين المدرسين المتعاقدين مع مجلس الجنوب سابقا واصبحوا يعملون لحساب وزارة التربية بوظيفة مدرس في- الملاك الدائم للوزارة المذكورة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 31 of 14 Sep 1982. Published in Official Gazette issue 28 of 7 Oct 1982. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
31
Date
14/09/1982
Official Gazette
Issue 28, 07/10/1982, p. 898
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قانون رقم 31 تاريخ 14/09/1982
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: الغى نص الفقرة الاولى من المادة الاولى من القانون رقم 4/81 تاريخ 20/2/1981 واستعيض عنه بالنص التالي: خلافا لاحكام المادة الثانية من مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 3251 تاريخ 17/5/1972 التي تحظر تعيين مدرسين من غير حملة الشهادة التعليمية الاولى اعتبارا من نهاية العام الدراسي 1975 - 1976 ومع مراعاة سائر الاحكام المنصوص عليها في المرسوم الاشتراعي رقم 134 تاريخ 12/6/1959 وتعديلاته والاحكام العامة المنصوص عليها في نظام الموظفين ما عدا شرط السن. (والباقي دون تعديل).

المادة 2

مادة 2: يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 14 ايلول 1982 الامضاء: الياس سركيس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: شفيق الوزان وزير المالية الامضاء: علي الخليل وزير التربية الونية والفنون الجميلة الامضاء: رينه معوض

Related

More from the same year.

1982