Converting the temporary staff cadre at the Ministry of Tourism into a permanent cadre

Official title, in Arabic تحويل الملاك المؤقت في وزارة السياحة الى ملاك دائم

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 101 of 21 Jun 1999. Published in Official Gazette issue 30 of 28 Jun 1999. Articles: 6. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: قانون · Law
Number: 101
Date: 21/06/1999
Official Gazette: Issue 30, 28/06/1999, p. 1809-1810
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 6
Cite as: قانون رقم 101 تاريخ 21/06/1999
Source: Lebanese University

اقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

مادة 1: تحول الوظائف المشغولة في الملاك المؤقت في وزارة السياحة المحدث بموجب المرسوم رقم 12510 تاريخ 10/04/1963 , والمعدل بموجب المرسوم رقم 13394 تاريخ 19/07/1963 , الى ملاك دائم.

المادة 2

مادة 2: ينقل الموظفون المؤقتون الى الملاك الدائم دون تعديل في الرتبة والراتب ويحتفظون بحقهم في القدم المؤهل للتدرج وتضم خدماتهم المؤقتة الى خدماتهم اللاحقة في الملاك الدائم وفقا لاحكام المادة التاسعة من القانون رقم 717 تاريخ 05/11/1998 .

المادة 3

مادة 3: يشترط للاستفادة من احكام المادة الثانية من هذا القانون ان ينجح الموظفون المؤقتون في مباراة يكون موضوعها متعلقا بالمهام الموكولة اليهم بحكم وظائفهم.

المادة 4

مادة 4: يشكل الموظفون المؤقتون الذين لا ينجحون في المباراة المشار اليها في المادة الثالثة من هذا القانون من تصفية ينتهي بانتهاء خدمتهم دون الحاجة الى استصدار أي نص .

المادة 5

مادة 5: تلغى جميع الاحكام القانونية والتنظيمية المخالفة لاحكام هذا القانون.

المادة 6

مادة 6: يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا قي 21 حزيران 1999 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص