Amending Article 2 of Legislative Decree No. 131-L dated 20-12-1933 (operation of horse racing clubs)

مادة 1: تلغى احكام المادة الثانية من المرسوم الاشتراعي عدد/L 131 تاريخ 20 كانون الاول سنة 1933 ويستعاض عنها بالاحكام التالية: يصفى الحساب الخاص المشار اليه في المادة الاولى من المرسوم الاشتراعي عدد/L 131 الآنف الذكر في آخر كل ثلاثة اشهر ويوزع رصيده فيما بين الخزينة والمستثمر ضمن الشروط التالية: يعود الرصيد بكامله الى المستثمر فيما اذا كان حاصل قسمة هذا الرصيد على عدد الجلسات التي يتكون الحساب الخاص من واردتها خلال الثلاثة الاشهر يتجاوز 225 ليرة لبنانية سورية (مائتين وخمسة وعشرين ليرة لبنانية سورية) واذا تجاوز هذا الحاصل 225 ليرة لبنانية سورية(مائتين وخمسة وعشرين ليرة لبنانية سورية) فتقسم القيمة الزائدة مناصفة ما بين الخزينة والمستثمر يجب تسديد حصة الخزينة قبل انقضاء عشرين يوما على نهاية الاشهر الثلاثة وفقا للشروط المبينة في المادة السابقة من قانون 5 آذار سنة 1932

مادة 2: في خلال المدة التي تمتد كل سنة من اول تموز لغاية 14 تشرين الاول: اولا - تعفى تذاكر الدخول الى اندية سبق الخيل من رسم الملاهي ثانيا - ان المبلغ الذي يتقاضاه المستثمر من مقدار الرهون غير الصافي بموجب المادة الاولى من المرسوم الاشتراعي عدد/ L 131 الانف الذكر يعود بتمامة الى المستثمر نفسه

مادة 3: يطبق هذا القانون ابتداء من اول ايار سنة 1936 وينشر في الجريدة الرسمية