Amendment of the second item of Article 26 of Law No. 1-70 dated 19-1-70, as amended by Table No. 9 and Article No. 28 of the 1984 Budget Law, concerning fees imposed on work permits for foreigners

يعدل البند الثاني من المادة 26 من القانون رقم 1/70 تاريخ 19/1/1970 المعدل بالجدول رقم 9 والمادة رقم 28 من قانون الموازنة لعام 1984 المتعلق بالرسم المفروضة على اجازات العمل للاجانب على الوجه التالي:

"ثانيا - يحدد كما يلي الرسوم السنوي المفروض على اجازة العمل للاجانب غير المذكورين في البند الاول من هذه المادة:

500 7 ل ل. للاجنبي من الفئة الاولى.

000 4 ل ل. للاجنبي من الفئة الثانية. 500 2 ل ل. للاجنبي من الفئة الثالثة.

000 1 ل ل. للاجنبي من الفئة الرابعة.

- يعتبر من الفئة الاولى الاجنبي الذي يتعاطى مهنة تجارية او صناعية او مصرفية او- سياحية هامة والذي يتقاضى اجرا شهريا يتجاوز ستة الاف ليرة لبنانية.

- يعتبر من الفئة الثانية الاجنبي الذي يتعاطى احدى المهن المذكورة اعلاه على نطاق اضيق او يتعاطى عملا حرا ويتقاضى اجرا شهريا يتراوح بين 4500 و6000 ل ل.

- يعتبر من الفئة الثالثة الاجنبي الذي يتعاطى حرفة او تجارة صغيرة او يتقاضى اجرا شهريا يتراوح بين 3000 و4500 ل ل.

- يعتبر من الفئة الرابعة باقي الاجانب ولا سيما غير الخاضعين لقانون العمل ومنهم على سبيل المثال العمال اليدويون والخدم في بيوت الافراد.

يستوفى على الموافقة المسبقة رسم قدره 150 ل ل.

- يستثنى من النصوص اعلاه, الفلسطينيون وحملة الجنسية قيد الدرس , فيستوفى رسم الاجازة منهم حسب طبيعة ونوع العمل وفقا للفئات اعلاه دون النظر الى اجورهم,

- بحيث يكون رسم الفئة الاولى /000 2/ ل ل. الفئة الثانية والفئة الرابعة /600/ ل ل.

يحدد وزير العمل بعد التحقيق, الفئة التي ينتمي اليها طالب الاجازة.

خلافا لاي نص آخر تستوفى رسوم اجازات العمل للاجانب نقدا في اي من صناديق الخزينة التابعة لوزارة المالية في بيروت والمحافظات .

يعمل بهذا القانون فور نشره.