The whole text

قانون رقم 49 تاريخ 30/07/2026 No repeal recorded

المادة 1

Article 1 of Law No. 49 of 30 Jul 2026. Published in Official Gazette issue 33 of 6 Aug 2026. No repeal recorded in our sources.

المادة 1

يُطبق على المتعاقدين، الذين أجريت عقودهم وتمت الموافقة عليها من خلال مجلس الخدمة المدنية بموجب المرسوم رقم ٥٢٤٠ الصادر بتاريخ ٢٠٠١/٤/٥، أحكام المرسوم الاشتراعي رقم ٤٧ تاريخ ١٩٨٣/٦/٢٩ وتعديلاته (نظام التقاعد والصرف من الخدمة) لجهة حقهم في الاستفادة من المعاش التقاعدي أو تعويض الصرف، وذلك وفقا للشروط ذاتها المطبقة على الموظفين الدائمين في الادارات العامة، ولجهة الاستفادة من تقديمات تعاونية موظفي الدولة.

المادة 1 من قانون رقم 49 تاريخ 30/07/2026 https://lebaneselegislation.com/law/2000200192/article/1/