All legislation

قانون Law No. 214 30/03/2012

Unofficial English title

Extension of the deadline for reducing the fines provided for in Law No. 196 dated 18/11/2011

Official title, in Arabic تمديد مهلة تخفيض الغرامات المنصوص عليها في القانون رقم 196 تاريخ 18/11/2011

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 214 of 30 Mar 2012. Published in Official Gazette issue 14 of 31 Mar 2012. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
214
Date
30/03/2012
Official Gazette
Issue 14, 31/03/2012, p. 1128-1129
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
قانون رقم 214 تاريخ 30/03/2012
Source
Lebanese University

أقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

- تعدل المادة الوحيدة من القانون رقم 196 تاريخ 18/11/2011 بحيث تصبح على الشكل التالي:

«تخفض الغرامات المتوجبة على متأخرات رسوم الميكانيك ورسوم السير واوامر التحصيل الواردة من الادارات والمؤسسات العامة والرسوم البلدية بمعدل 90% (تسعون بالمئة) شرط ان يتم تسديد هذه المتأخرات خلال شهرين من تاريخ نشر هذا القانون التعديلي».

- يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 30 آذار 2012 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي

Related

More from the same year.

2012